Примеры употребления "латинской" в русском

<>
показать все
Правительства Латинской Америки в Твиттере Уряду Латинської Америки в Твіттері
Письменность на латинской графической основе. Писемність на латинській графічній основі.
Обозначают количество вещества латинской буквой n. Кількість речовини позначають латинською літерою n.
Дайте хозяйственную оценку природно-ресурсному потенциалу Латинской Америки. Загальна оцінка природно-ресурсного потенціалу країн Латинської Америки.
Экономико-географическая характеристика Латинской Америки... Економіко-географічна характеристика Латинської Америки.
Центры "Нарконон" в Латинской Америке Центри "Нарконон" в Латинській Америці
Новейшая история стран Латинской Америки. Новітня історія країн Латинської Америки.
Хлопок был окультуренная в Латинской Америке. Бавовна була окультурена в Латинській Америці.
Экономическая Комиссия для Латинской Америки (ЭКЛА); Економічна комісія для Латинської Америки (ЕКЛА);
Участник джазовых фестивалей в Латинской Америке. Учасник джазових фестивалів у Латинській Америці.
1) латинской буквы "R" в окружности; 1) латинської букви "Р" в колі;
Тихоокеанского региона, Африки и Латинской Америки. Тихоокеанському регіоні, Африці і Латинській Америці.
Кризисные явления охватили страны Латинской Америки. Відтак криза охопила країни Латинської Америки.
в испанских и португальских колониях Латинской Америки. Іспанські та португальські колонії в Латинській Америці.
Размещение населения Латинской Америки весьма специфично. Розміщення населення Латинської Америки дуже специфічне.
Infomir вышел на рынок Латинской Америки Infomir вийшов на ринок Латинської Америки
c) ЭКЛА - экономическая комиссия Латинской Америки; с) ЕКЛА - економічна комісія Латинської Америки;
Но мне знаком латинской музы голос, Але мені знаком латинської музи голос,
Рубен Дарио считается величайшим поэтом Латинской Америки. Рубен Даріо вважається видатним поетом Латинської Америки.
Я выходец из Латинской Америки М.В. Я виходець з Латинської Америки М.В.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT
19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн
28.02.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ