Примеры употребления "кристально чистая" в русском

<>
Вода кристально чистая, кажется ярко-голубой. Вода дуже чиста, здається яскраво-блакитною.
Здесь Иисус дает кристально ясное объяснение. Тут Ісус дає кристально ясна пояснення.
чистая питьевая вода из артезианских скважин; чиста питна вода з артезіанських свердловин;
Яркое и кристально четкое изображение Яскравий і кришталево чіткий екран
По характеру использования (чистая прибыль): за характером використання (чистий прибуток):
Это кристально ясно "- заявил Волкер. Це кристально ясно "- заявив Волкер.
Материал: экологически чистая алюминиевая фольга пищевых марок. Матеріал: екологічна чиста алюмінієва фольга харчових марок.
Кристально чистое звучание вашего голоса Кришталево чисте звучання вашого голосу
Экологически чистая упаковка Роскошная подарочная коробка Екологічно чиста упаковка розкішної подарункової коробки
Места с кристально чистой водой Місця з кришталево чистою водою
Открытие УНЦ "Чистая вода" Відкриття ННЦ "Чиста вода"
Экологически чистая цветная подарочная коробка Екологічно чистий кольоровий подарунковий ящик
"Чистая питьевая вода в Украине" "Чиста питна вода в Україні"
б) совершенная (чистая) и несовершенная конкуренция; 3) Досконала (чиста) і недосконала конкуренція.
"Самое главное украшение человека - чистая совесть" Найбільша прикраса його душі - чиста совість ".
Чистая посещаемость начальных школ составляет более 91%. Чиста відвідуваність початкових шкіл становить понад 91%.
Чистая, прозрачная, прохладная по ощущениям. Чиста, прозора, прохолодна по відчуттях.
Человеку необходима чистая высококачественная пресная вода. Людині потрібна чиста високоякісна прісна вода.
Чистая питьевая система очистки воды Чиста питна система очищення води
11) распределенная чистая прибыль от деятельности предприятия. 11) розподілена чистий прибуток від діяльності підприємства.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ