Примеры употребления "красоту" в русском с переводом "краса"

<>
"Красота человека - в его доброте" • "Краса людини - її доброта"
Блокнот "Красота, которая изменит мир" Блокнот "Краса, що змінить світ"
Без цензуры, Красота, Сверлить, Восточный без цензури, Краса, свердлити, східний
Вышиванка Галицкая красота VH-1013 Вишиванка Галицька краса VH-1013
Красота и величие Черногорского хребта Краса та велич Чорногірського хребта
Спорт, здоровье, красота / Косметика, парфюмерия Спорт, здоров'я, краса / Косметика, парфумерія
Выставка прикладного творчества "Красота рукотворная". Презентація мистецької виставки "Краса рукотворна".
Райские острова: красота и безмятежность Райські острови: краса і безтурботність
Любовь и красота в произведении. Любов і краса в добутку.
Невероятная сила и ослепительная красота! Неймовірна сила і сліпуча краса!
Красота, гениальность, странные идеи, творчество, Краса, геніальність, дивні ідеї, творчість,
Лучший саундтрек: "Красота по-американски" Найкращий саундтрек: "Краса по-американськи"
Успех принесла ей исключительная красота; Успіх принесла їй виняткова краса;
веснушки - это молодость и красота! веснянки - це молодість і краса!
Линия загара, Красота, грудастая, Эротический лінія засмаги, Краса, грудаста, еротичний
Красота Его светлее солнечного света; Краса Його світліша сонячного світла;
Длинный ноги, Красота, Темные волосы довгий ноги, Краса, темне волосся
Водный круиз "Вся Красота Венеции" Водний круїз "Вся Краса Венеції"
Азиатский массаж, Красота, Японский массаж Азіатський масаж, Краса, японський масаж
Телецкое озеро - красота Алтайской природы. Телецьке озеро - краса Алтайської природи.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!