Примеры употребления "красных" в русском

<>
36 красных роз в корзине 36 червоні троянди в кошику
Красных и синих попугаев ара Червоних і синіх папуг ара
Закончил Краковскую Академию красных искусств. Закінчив Краківську академію красних мистецтв.
48 красных роз в корзине 48 червоні троянди в кошику
12 красных роз в вазе 12 червоних троянд у вазі
40 красных роз в корзине 40 червоні троянди в кошику
Увеличение производства красных кровяных клеток Збільшення виробництва червоних кров'яних клітин
25 красных роз в корзине 25 червоні троянди в кошику
Дополнительные расцветки для красных кухонь Додаткові забарвлення для червоних кухонь
33 красных роз в корзине 33 червоні троянди в кошику
R40 красных инфракрасное тепло лампа R40 червоних інфрачервоне тепло лампа
10 оранжевых, желтых и красных лилий 10 помаранчеві, жовті та червоні лілії
Большинство красных водорослей - двудомные растения. Більшість червоних водоростей - дводомні рослини.
Имеет три красных "зеркала" на второстепенных маховых. Має три червоні "дзеркальця" на другорядних махових.
10 красных тюльпанов в вазе 10 червоних тюльпанів у вазі
48 красных роз в корзине USD 190.89 48 червоні троянди в кошику USD 190.89
Траурный букет из красных роз Траурний букет з червоних троянд
36 красных роз в корзине USD 133.18 36 червоні троянди в кошику USD 133.18
20 сенсационные красных роз BQR108 20 сенсаційні червоних троянд BQR108
Букет из 15 красных гвоздик Букет з 15 червоних гвоздик
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!