Примеры употребления "коробкой" в русском с переводом "коробка"

<>
Ольга Коробка - тяжелая атлетика, серебро. Ольга Коробка - важка атлетика, срібло.
Сажа может цветочный узор коробка Сажа може квітковий візерунок коробка
Патронная коробка выстелена внутри пластиком. Патронна коробка вистелена всередині пластиком.
Упаковка для Люстра: Деревянная коробка. Упаковка для Люстра: Дерев'яна коробка.
Оригинальная подарочная коробка Magnesium Goods Оригінальна подарункова коробка Magnesium Goods
солнцезащитные очки Подарочная коробка Оптовая сонцезахисні окуляри Подарункова коробка Оптова
Картонная коробка Режущие плоттеры-MTC03 Картонна коробка Ріжучі плотери-MTC03
Подарочная коробка для электронного оборудования Подарункова коробка моди електронного обладнання
Эксклюзивное оформление обертки (авторская коробка) Ексклюзивне оформлення обгортки (авторська коробка)
Большая шляпная коробка с цветами. Велика капелюшна коробка з квітами.
ПЭ мешок или бумажная коробка ПЕ мішок або паперова коробка
Коробка передач обладает 4 диапазонами. Коробка передач має 4 діапазонами.
"Упаковка Подробности: полиэтиленовый пакет + коробка. "Упаковка Подробиці: поліетиленовий пакет + коробка.
один Drag Два Распределительная коробка один Drag Два Розподільна коробка
коробка с хризантемами и розами коробка з хризантемами і трояндами
Раздаточная коробка спецификации MTC-4213 Роздавальна коробка специфікації MTC-4213
100 пара Открытый Распределительная коробка 100 пара Відкритий Розподільна коробка
Коробка со Сладостями Большая Розовая Коробка з Солодощами Велика Рожева
Коробка из ромашек с макарунами Коробка з ромашок з макарунами
Дверная коробка: материалы изготовления, параметры, Дверна коробка: матеріали виготовлення, параметри,
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!