Примеры употребления "коробках" в русском

<>
Как создаются композиции в коробках Як створюються композиції в коробках
Виды композиций в шляпных коробках Види композицій в шляпних коробках
Монтирование коллекций в застекленных коробках Монтування колекцій у засклених коробках
Хранят в коробках как ядовитые лекарства. Зберігають у коробках як отруйні ліки.
Букеты и композиции в шляпных коробках Букети і композиції в капелюшних коробках
Цветы в шляпных коробках: немного истории Квіти в шляпних коробках: трохи історії
Каждая катушка трубы будет в коробках Кожна котушка труби знаходиться в коробках
прессованный колотый насыпью в мешках, пакетах и коробках; пресований колотий насипний у мішках, пачках і коробках;
Ольга Коробка - тяжелая атлетика, серебро. Ольга Коробка - важка атлетика, срібло.
Цветы в коробке Всплеск Эмоции Квіти в коробці Сплеск Емоції
Как крепить добор к коробке Як кріпити добір до коробки
Техника имеет автоматическую коробку передач. Техніка має автоматичну коробку передач.
Двигатель и коробка работают исправно. Мотор з коробкою працюють справно.
Конфеты в коробке "Magic ball" Цукерки в коробках "Magic ball"
Шкафы собираются по принципу коробок. Шафи збираються за принципом коробок.
Экологически чистая цветная подарочная коробка Екологічно чистий кольоровий подарунковий ящик
2004 - "Роман без ремарок" (С. Коробков). 2004 - "Роман без ремарок" (Сергій Коробков).
Сажа может цветочный узор коробка Сажа може квітковий візерунок коробка
11 желтых хризантем в коробке 11 жовтих хризантем в коробці
Яркие розы в шляпной коробке. Яскраві троянди в капелюшної коробки.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!