Примеры употребления "конвертирование" в русском

<>
Конвертирование аудио и видео файлов Перетворення аудіо та відео файлів
Лазерная высечка и Конвертирование машины Лазерна висічка і Конвертація машини
Быстрое конвертирование с автоматическим удалением Швидке конвертування з автоматичним видаленням
Конвертирование книг в другой формат Перетворення книг в інший формат
пакетная проявка / конвертирование цифровых негативов (RAW); пакетна проявлення / конвертація цифрових негативів (RAW);
Поддержка и конвертирование кодировок ASCII, UTF-8, UTF-16. Підтримка та конвертування кодування ASCII, UTF-8, UTF-16.
Конвертирование в разные аудио форматы Перетворення в різні аудіо формати
Конвертирование, реестр, INI Найти похожие ветки Конвертація, реєстр, INI Знайти схожі гілки
Качественное и быстрое конвертирование файлов Якісне та швидке перетворення файлів
Конвертирование PDF-документов в редактируемые форматы. Конвертація PDF-документів в редаговані формати.
Конвертирование основного раздела в логический Перетворення основного розділу в логічний
Редактирования и конвертирование сохраненных видео Редагування та перетворення збережених відео
Конвертирование файлов в популярные видео форматы Перетворення файлів у популярні медіа формати
Распознавание и конвертирование файлов разных форматов Розпізнавання та перетворення файлів різних форматів
Конвертирование DVD в видео высокого качества Перетворення DVD в відео високої якості
Конвертирование материала в форматы внешних устройств Перетворення матеріалу в формати зовнішніх пристроїв
Конвертирование аудио форматов и редактирования тегов Перетворення аудіо форматів та редагування тегів
Большой набор инструментов для конвертирования Великий набір інструментів для перетворення
Вот популярные направления конвертирования форматов: Ось популярні напрямки конвертування форматів:
Набор полезных инструментов для конвертирования файлов Набір корисних інструментів для конвертації файлів
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!