Примеры употребления "компьютерных" в русском с переводом "комп'ютерні"

<>
Авторские права на компьютерную программу. Авторське право на комп'ютерні програми.
Компьютерные карты смоделировали поверхность Юноны. Комп'ютерні карти змоделювали поверхню Юнони.
Компьютерные убийства поставят вне закона Комп'ютерні вбивства поставлять поза законом
компьютеры, компьютерные комплектующие и периферия; комп'ютери, комп'ютерні комплектуючі і периферія;
деловые, включая профессиональные и компьютерные; бізнесові, включаючи професійні і комп'ютерні;
Компьютерные навыки: Свободно владею ПК. Комп'ютерні навички: вільне володіння ПК.
Новости по тегу "компьютерные вирусы" Новини за тегом "комп'ютерні віруси"
Компьютерные технологии с распределёнными функциями. Комп'ютерні технології з розподіленими функціями.
Столы письменные, компьютерные и тумбы Столи письмові, комп'ютерні та тумби
Компьютерные вирусы и программные закладки. Комп'ютерні віруси і шкідливі програми.
Компьютерные Профессионалы Магистерская программа Обзор Комп'ютерні професіонали Магістерська програма огляд
Компьютерные: роботы, искусственная нейронная сеть. Комп'ютерні: роботи, штучна нейронна мережа.
Беспроводные компьютерные сети частного сектора. Безпровідні комп'ютерні мережі приватного сектору.
Компьютерные классы оснащены интерактивными досками. Комп'ютерні класи оснащені інтерактивними дошками.
Иногда играю в компьютерные игры. Часом граю у комп'ютерні ігри.
новости по тегу: компьютерные технологии новини за тегом: комп'ютерні технології
бланковыми, предметными, аппаратурными и компьютерными; бланкові, предметні, апаратурні і комп'ютерні;
Компьютерные технологии для незрячих и слабовидящих. Комп'ютерні технології для незрячих і слабозорих.
Компьютерные технологиии в управлении и обучении. Комп'ютерні технології в управлінні та навчанні.
специальности "Компьютерные науки", "Экономическая кибернетика", "Менеджмент" спеціальністю "Комп'ютерні науки" ", Економічна кібернетика" ", Менеджмент"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!