Примеры употребления "комплексные" в русском с переводом "комплексні"

<>
Комплексные смеси эмульгаторов и стабилизаторов Комплексні суміші емульгаторів і стабілізаторів
если коэффициентами будут числа комплексные. якщо коефіцієнтами будуть числа комплексні.
комплексные гранулированные удобрения премиум качества; комплексні гранульовані добрива преміум якості;
Комплексные решения для бэк-офиса Комплексні рішення для бек-офісу
Цифровое агентство GoldenMedia - комплексные решения! Цифрове агентство GoldenMedia - комплексні рішення!
Комплексные реагенты на основе таннинов Комплексні реагенти на основі танінів
Комплексные решения для оптимизации агробизнеса Комплексні рішення для оптимізації агробізнесу
K-MINE - комплексные системы проектирования K-MINE - комплексні системи проектування
Комплексные шопинг туры в Италию Комплексні шопінг тури в Італію
Комплексные дизайнерские решения для потолков Комплексні дизайнерські рішення для стель
Комплексные удобрения для сахарной свеклы Комплексні добрива для цукрового буряка
Серии карт и комплексные атласы. Тематичні карти та комплексні атласи.
Комплексные и вкусо-ароматические смеси Комплексні та смако-ароматичні суміші
Оказываем единичные и комплексные услуги. Надаємо поодинокі і комплексні послуги.
Комплексные решения для конвейерной линии Комплексні рішення для конвеєрної лінії
Комплексные соединения в химическом анализе. Комплексні сполуки в хімічному аналізі.
процессов, тепловая автоматика, диспетчеризация, комплексные решения процесів, теплова автоматика, диспетчеризація, комплексні рішення
2 Комплексные обеды порция от 50 2 Комплексні обіди порція від 50
2-3 месячные комплексные программы обучения 2-3 місячні комплексні програми навчання
Комплексные решения для полигонов и тиров Комплексні рішення для полігонів і тирів
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!