Примеры употребления "коммуникациях" в русском с переводом "комунікація"

<>
Ключ к эффективному лидерству - коммуникация. Ключ до ефективного лідерства - комунікація.
Коммуникация как специфическая функция управления. Комунікація як специфічна функція управління.
а) научно-профессиональная и межкультурная коммуникация; а) науково-професійна та міжкультурна комунікація;
имидж - это коммуникация с "обратной" связью. Імідж - це комунікація зі "зворотним" зв'язком.
Диджитал портал сотрудников и внутренняя коммуникация Діджитал портал співробітників і внутрішня комунікація
коммуникация с коллегами и командная работа; комунікація з колегами і командна робота;
Политическая коммуникация в публичной политической деятельности. Політична комунікація в публічній політичній діяльності.
политология, медиа, социальная коммуникация (только бакалавриат). політологія, медіа, соціальна комунікація (тільки бакалаврат).
Межкультурная коммуникация и изучение иностранных языков. Міжкультурна комунікація і вивчення іноземних мов.
"Коммуникация ХХІ". - Национальный Союз художников Украины. "Комунікація ХХІ". - Національна спілка художників України.
Категория: коммуникация Дата загрузки: 6 Apr 18 Категорія: комунікація Дата завантаження: 6 Apr 18
[20] Также у животных возможна межвидовая коммуникация. [3] Також у тварин можлива міжвидова комунікація.
Категория: коммуникация Дата загрузки: 2 Nov 16 Категорія: комунікація Дата завантаження: 2 Nov 16
Категория: коммуникация Дата загрузки: 1 Nov 16 Категорія: комунікація Дата завантаження: 1 Nov 16
Категория: Коммуникация Дата загрузки: 17 Jun 11 Категорія: Комунікація Дата завантаження: 17 Jun 11
Категория: Коммуникация Дата загрузки: 9 Jul 11 Категорія: Комунікація Дата завантаження: 9 Jul 11
Категория: коммуникация Дата загрузки: 3 Nov 16 Категорія: комунікація Дата завантаження: 3 Nov 16
Оперативная и доступная коммуникация с региональными представительствами Оперативна та доступна комунікація із регіональними представництвами
Категория: коммуникация Дата загрузки: 24 Oct 17 Категорія: комунікація Дата завантаження: 24 Oct 17
Богомолова Н. Н. Массовая коммуникация и общение. - М., 1988. Богомолова Н.Н. Масова комунікація і спілкування. - М., 1988.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!