Примеры употребления "км" в русском

<>
Переводы: все478 км472 кілометрів6
Железнодорожный вокзал Марракеша 3 км Залізничний вокзал Марракеша 3 км
Выше 1000 км находятся радиационные пояса. Вище 1000 кілометрів знаходяться радіаційні пояси.
Следом идут Нидерланды (853 км). Далі йдуть Нідерланди (853 км).
Гонщикам предстоит преодолеть 511 км ялтинской трассы. Гонщикам належить подолати 511 кілометрів ялтинської траси.
Км к ближайшему аэропорту 8 Км до найближчого аеропорту 8
Скорость астероида составляет 7,8 км / сек. Швидкість астероїда становитиме 7,8 кілометрів на секунду.
Стрый (60 км от отеля) Стрий (60 км від готелю)
До Донецка осталось 20 км ", - резюмировал Семенченко. До Донецька залишилося 20 кілометрів ", - підсумував Семенченко.
дневная дистанция около 7 км денна дистанція близько 7 км
Эпицентр землетрясения находился в 157 км от Бухареста. Осередок землетрусу залягав за 157 кілометрів від Бухареста.
Железнодорожный вокзал Фес 1 км Залізничний вокзал Фес 1 км
Инцидент произошел примерно в 350 км от города Лакхнау. Інцидент стався вночі за 250 кілометрів від міста Лакхнау.
дневная дистанция около 9 км денна дистанція близько 9 км
близость аэропорта Инсбрук (65 км); близькість аеропорту Інсбрук (65 км);
Автомобильная магистраль - 80 км / ч; Автомобільна магістраль - 80 км / год;
Расположение: 36 км от Бурсы. Розташування: 36 км від Бурси.
Розгирче, скальный монастырь - 65 км; Розгірче, скельний монастир - 65 км;
Внутренние водные пути - 904 км; Внутрішні водяні шляхи - 904 км;
супермаркет "Копейка" - 0,4 км Супермаркет "Копійка" - 0,4 км
Конструкционная скорость 100 км / ч Конструкційна швидкість 100 км / год
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!