Примеры употребления "клубу" в русском с переводом "клуби"

<>
Этот клуб борется за выживание. Ці клуби боротимуться за виживання.
Традиционно трофей разыграют четыре клуба. Традиційно трофей розіграють чотири клуби.
6 пляжные клубы в Дубай 6 пляжні клуби в Дубай
6 пляжные клубы в Киев 6 пляжні клуби в Київ
Клубы находятся в районных ассоциациях. Клуби знаходяться в районних асоціаціях.
2 ночные клубы в Страсбург 2 нічні клуби в Страсбург
1 пляжные клубы в Испания 1 пляжні клуби в Іспанія
Оздоровительные клубы и корпоративное оздоровление Оздоровчі клуби та корпоративне оздоровлення
Украинские клубы улучшили свои показатели. Українські клуби покращили свої показники.
1 ночные клубы в Дюссельдорф 1 нічні клуби в Дюссельдорф
3 пляжные клубы в Одесса 3 пляжні клуби в Одеса
Разговорные клубы или групповые курсы. Розмовні клуби або групові курси.
Закрытые клубы - типично элитарный институт. Закриті клуби - типово елітарний інститут.
3 ночные клубы в Бангкок 3 нічні клуби в Бангкок
1 пляжные клубы в Греция 1 пляжні клуби в Греція
Футболистом заинтересовались клубы из Европы. Футболістом зацікавилися клуби з Європи.
клубы по предметным, научным интересам; клуби за предметними, науковим інтересам;
1 пляжные клубы в Швейцария 1 пляжні клуби в Швейцарія
1 пляжные клубы в Сербия 1 пляжні клуби в Сербія
Предыдущие клубы: "Металлист", "Горняк-Спорт" Попередні клуби: "Металіст", "Гірник-Спорт"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!