Примеры употребления "классов" в русском с переводом "класу"

<>
Выпускников 9 классов - 30 обучающихся. Випускників 9 класу - 30 учнів.
Закончив 9 классов, поступил в лицей. Після закінчення 9 класу вступив до ліцею.
3 класс - вредный (тяжелый труд). ІІІ класу - шкідливий (важка праця).
Календарно-тематическое планирование, 2 класс. Календарно-тематичне планування для 2-го класу.
Презентация к уроку 11 класс. Презентація до уроку 11 класу.
Почему премиум класса люкс эскорта? Чому преміум класу люкс ескорту?
Домик в Аркадии класса "Мини" Будиночок в Аркадії класу "Міні"
Предлагаем 6 номеров класса SUPERIOR. Пропонуємо 6 номерів класу SUPERIOR.
Корм для котов премиум класса Корм для котів преміум класу
Номер в гостиннице среднего класса. Номер в готелі середнього класу.
Роберт Цуссман - рядовой первого класса. Роберт Цуссман - рядовий першого класу.
Усовершенствовано поведение вершины класса "Переход". Вдосконалено поведінку вершини класу "Перехід".
Является имиджевым телефоном среднего класса. Є іміджевим телефоном середнього класу.
От эконом до класса "LUX" Від економ до класу "LUX"
фосфорной кислоты Tech / промышленного класса фосфорної кислоти Tech / промислового класу
большой автопарк машин разного класса; великий автопарк автівок різного класу;
сертифицированном дата центре корпоративного класса. сертифікованому дата центрі корпоративного класу.
Запах кода Неполнота библиотечного класса Запах коду Неповнота бібліотечного класу
"Это впечатляющие находки мирового класса. "Це вражаючі знахідки світового класу.
Композиция в корзине Бизнес класса. Композиція в корзині Бізнес класу.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!