Примеры употребления "картами" в русском с переводом "карта"

<>
Карта Амстердама и окружающие страны Карта Амстердама і навколишні країни
Карта водных ресурсов реки Сайото. Карта водних ресурсів ріки Сайото.
Украина - это была разменная карта ". "Україна - це розмінна карта".
Карта косы Федотова и Пересыпь Карта коси Федотова і Пересип
Сколько стоит карта гостя ODESSACARD? Скільки коштує карта гостя ODESSACARD?
руины древнего города Китион (карта) Руїни стародавнього міста Кітіон (карта)
добавлена внутриигровая карта и подсказки. додана внутрішньоігрова карта і підказки.
Спутниковая карта Папуа-Новой Гвинеи Супутникова карта Папуа-Нової Гвінеї
Карта сайта - Черкасский Завод Автохимии Карта сайту - Черкаський Завод Автохімії
Карта скидок от Estonian Air Карта знижок від Estonian Air
Прокат автомобилей Гондурас Карта сайта Прокат автомобілів Гондурас Карта сайту
^ Топографическая карта Тасмании - Louisa Island. ↑ Топографічена карта Тасманії - Louisa Island.
Карта административно-территориального деления Украины Карта адміністративно-територіального поділу України
1836 г. Карта окрестностей Бахчисарая 1836 р. Карта околиць Бахчисарая
Карта сайта "Geos - Строительная компания Карта сайту "Geos - Будівельна компанія
Венская карта - карты Вена (Австрия) Віденська карта - карти Відень (Австрія)
Карта пути к офису - пгт. Карта шляху до офісу - смт.
Карта улиц старого города Квебека Карта вулиць старого міста Квебека
Рынок специй в Стамбуле карта Ринок спецій у Стамбулі карта
Сэм Хьюстон национальный лес карта Сем Хьюстон національний ліс карта
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!