Примеры употребления "каменного" в русском с переводом "кам'яної"

<>
Видео о выращивании каменной розы Відео про вирощуванні кам'яної троянди
Растворение гипса и каменной соли Розчинення гіпсу та кам'яної солі
Начало строительство каменной церкви затянулось. Початок будівництва кам'яної церкви затягнулося.
Неисчерпаемыми кажутся запасы каменной соли. Невичерпними здаються запаси кам'яної солі.
Территория Каменной могилы объявлена заповедником. Територія Кам'яної могили оголошена заповідником.
Ели на фоне каменной кладки. Їли на тлі кам'яної кладки.
В окрестностях Дежа - добыча каменной соли. В околицях Дежа - видобуток кам'яної солі.
Тучи с севера сыпались каменной грудой. Хмари з півночі сипалися кам'яної купою.
Имеются месторождения каменной соли, бурого угля. Є родовища кам'яної солі, бурого вугілля.
Панорама с вершины Каменной могилы великолепна. Панорама з вершини Кам'яної могили чудова.
ROCKWOOL - изготавливается из каменной минеральной ваты. ROCKWOOL - виготовляється із кам'яної мінеральної вати.
Даже умывальник вырублен из каменной глыбы. Навіть умивальник витесаний з кам'яної брили.
Одна из башен украшена каменной короной. Одна з башт прикрашена кам'яної короною.
Пирамида Хеопса почти сплошной каменной кладки. Піраміда Хеопса майже суцільної кам'яної кладки.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!