Примеры употребления "исправности звуковой" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

л) проверка исправности звуковой и световой сигнализации; м) контроль працездатності звукової та світлової сигналізації;

Пользовательский звуковой файл, который вы создали Користувацький звуковий файл, який ви створили

встроенный контроль исправности всей радиостанции; вбудований контроль справності всієї радіостанції;

Выберите модель звуковой карты Genius Оберіть модель звукової карти Genius

Кабина машины - в полной исправности. Кабіна машини - у повній справності.

данный сигнал обычно дублируется звуковой сигнализацией (звонком); даний сигнал зазвичай супроводжується звуковою сигналізацією (дзвінком);

· Модуль световой и звуковой индикации. · Модуль світловий і звуковий індикації.

Звуковой сигнал когда вы нажимаете клавиши Звуковий сигнал коли ви натискаєте клавіші

Уровень звуковой мощности, дБ (А): Рівень звукової потужності, дБ (А):

Название: Звуковой журнал "Горизонт". Название: Звуковий журнал "Обрій".

Для его звуковой системы характерна гармония гласных. Для угорської звукової системи характерна гармонія голосних.

Имеет 7 лет опыта в звуковой индустрии. Має 7 років досвіду у звуковій індустрії.

При переключении издавался звуковой сигнал. При перемиканні видавався звуковий сигнал.

Выберите модель звуковой карты C-media Оберіть модель звукової карти C-media

Сигнализации делает звуковой сигнал при активации. Сигналізація робить звуковий сигнал при активації.

звуковой сигнал для установленных результатов взвешивания; звуковий сигнал для встановлених результатів зважування;

Система визуальной и звуковой индикации; Система візуальної та звукової індикації;

Существует методика воспитания звуковой культуры речи. Розкрийте методику виховання звукової культури мови.

разработка, изготовление и ремонт звуковой аппаратуры; розробка, виготовлення та ремонт звукової апаратури;

Мы добавили функцию смены звуковой дорожки. Ми додали функцію зміни звукової доріжки.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ