Примеры употребления "искусственном" в русском

<>
показать все
Это незавершённая статья об искусственном интеллекте. Це незавершена стаття зі штучного інтелекту.
Подпишитесь на рассылку об искусственном интелекте. Підпишіться на розсилку про штучний інтелект.
Чувственный прелюдии на искусственном академии Чуттєвий прелюдії на штучному академії
Цвет предмета в искусственном свете Колір предмета в штучному світі
Island Hotel находится на искусственном острове Island Hotel знаходиться на штучному острові
Ацтеки имели систему искусственного орошения. Ацтеки мали систему штучного зрошування.
Анатомия искусственного спутника - Базовая архитектура Анатомія штучний супутник - Базова архітектура
Естественные и искусственные источники радиации. Природні та штучні джерела випромінювання.
Снижение потребности в искусственных консервантах Зменшена потреба у штучних консервантах
подкладка - искусственная замша европейского производства. підкладка - штучна замша європейського виробництва.
Совсем иное дело - искусственная среда. Зовсім інша справа - штучне середовище.
"Примирение не может происходить искусственно. "Примирення не може відбуватися штучно.
Полученные искусственным и синтетическим путём Отримані штучним і синтетичним шляхом
1 поле с искусственным покрытием; 1 майданчик зі штучним покриттям;
Самому древнему искусственному глазу 4800 лет Самому древньому штучному оку 4800 років
Обеспечивают транспортировку насыпной, искусственной, пакетированной продукции. Забезпечують транспортування насипної, штучної, пакетованої продукції.
Находилась на искусственной вентиляции легких. Знаходився на штучній вентиляції легенів.
Различается естественная и искусственная менопауза. Розрізняють природну та штучну менопаузу.
Освещение может быть естественным или искусственным. Аромати можуть бути природними або штучними.
Пальто из искусственного меха - новый шик. Новий шик - пальто зі штучного хутра.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ