Примеры употребления "интеллектуальное" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

показать все

Всестороннее развитие: интеллектуальное, творческое, физическое. Всебічний розвиток: інтелектуальний, творчий, фізичний.

Предпочитают духовное и интеллектуальное общение. Сприяє духовному та інтелектуального збагаченню.

Интеллектуальное управление для производственного процесса Інтелектуальне управління для виробничого процесу

орден "За интеллектуальное мужество" журнала "Ї" Орден "За інтелектуальну відвагу" часопису "Ї"

Раннее физическое и интеллектуальное развитие детей. Ранній фізичний та інтелектуальний розвиток дітей.

Развивайте интеллектуальное движение в космос. Розвиток інтелектуального руху в космос.

Интеллектуальное освещение Вводит Высокоскоростной De... Інтелектуальне освітлення Вводить Високошвидкісний De...

2007 год - Орден "За интеллектуальное мужество"; 2007 рік - Орден "За інтелектуальну мужність";

интеллектуальное развитие в виртуальном образовательном пространстве. інтелектуальний розвиток у віртуальному освітньому просторі.

культурно-воспитательную - развитие культуры, интеллектуальное воспитание человека; культурно-виховну - розвиток культури, інтелектуального виховання людини;

Интеллектуальное и эффективное программное обеспечение Інтелектуальне та ефективне програмне забезпечення

его интеллектуальное, физическое и личностное развитие; її інтелектуальний, фізичний і особистісний розвиток;

Интеллектуальное лидерство в проектных командах Інтелектуальне лідерство в проектних командах

Интеллектуальное рулевое управление транспортным средством Інтелектуальне рульове керування транспортним засобом

Новогоднее интеллектуальное казино IRE Royale Новорічне інтелектуальне казино IRE Royale

Double Control Time Интеллектуальное реле времени Double Control Time Інтелектуальне реле часу

"К1" - это современное, динамическое, интеллектуальное телевидение. "К1" - це сучасне, динамічне, інтелектуальне телебачення.

Интеллектуальное право Англ Молд Русс Укр Інтелектуальне право Англ Молд Рос Укр

Общение доставляло обоим большое интеллектуальное наслаждение. Спілкування приносило обом велике інтелектуальне задоволення.

4 кратное интеллектуальное управление и условное суждение 4 кратне інтелектуальне управління і умовне судження

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ