Примеры употребления "інструменти" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все161 инструмент161

показать все

Сигудки - доволі рухомі музичні інструменти. Сигудки - довольно подвижные музыкальные инструменты.

Голова ПЦК "Оркестрові струнні інструменти". Концертмейстер ПЦК "Оркестровые струнные инструменты".

Проаналізувати інструменти кредитно - грошової політики. Проанализировать инструменты кредитно - денежной политики.

Інструменти для виконання Latin Jazz: Инструменты для исполнения Latin Jazz:

Інструменти художника з розширеними функціями Инструменты художника с расширенными функциями

Інструменти завантаження даних ETL / ELT Инструменты загрузки данных ETL / ELT

Поради, хитрості і інструменти Azure Советы, хитрости и инструменты Azure

тренінг "Інструменти успішних адвокаційних кампаній"; тренинг "Инструменты успешных адвокационных кампаний";

Основні інструменти нетарифного регулювання ЗЕД. Основные инструменты нетарифного регулирования ВЭД.

PHOTORECOVERY ® Допоможіть, і додаткові інструменти PHOTORECOVERY ® Помогите, и дополнительные инструменты

Алмазні шліфувальні та полірувальні інструменти Алмазные шлифовальные и полировочные инструменты

Перерахуйте основні інструменти торговельної політики. Перечислите основные инструменты торговой политики?

Інструменти: бас-гітара, акустична гітара. Инструменты: бас-гитара, акустическая гитара.

FILERECOVERY ® Допоможіть, і додаткові інструменти. FILERECOVERY ® Помогите, и дополнительные инструменты.

Навколо мікроскопу - інструменти, обладнання, аксесуари; Вокруг микроскопа - инструменты, оборудование, аксессуары;

Інструменти Microsoft для самообслуговування BI Инструменты Microsoft для самообслуживания BI

інструменти прямого або непрямого впливу; инструменты прямого или косвенного влияния;

• Вбудовані інструменти для веб-розробника • Встроенные инструменты для веб-разработчика

інструменти для побудови UML-діаграм. инструменты для построения UML-диаграмм.

Група: Інструменти алмазні та твердосплавні Группа: Инструменты алмазные и твердосплавные

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ