Примеры употребления "инвестиционно" в русском с переводом "інвестиційна"

<>
Кныш С.Ю Инвестиционная деятельность. Книш С.Ю Інвестиційна діяльність.
Dow Chemical (Китай) Инвестиционная компания... Dow Chemical (Китай) Інвестиційна компанія...
инвестиционная и структурно-инновационная политика; інвестиційна та структурно-інноваційна політика;
как кипрская инвестиционная фирма (CIF) як Кіпрська інвестиційна фірма (CIF)
Акционерное общество "Инвестиционная компания" Айко " Акціонерне товариство "Інвестиційна компанія" Айко "
Остальное обозначено как "инвестиционная политика". Інше позначено як "інвестиційна політика".
Объект исследования - инвестиционная политика АТП. Об'єкт дослідження - інвестиційна політика АТП.
Максимальная инвестиционная привлекательность ЖК ARIA: Максимальна інвестиційна привабливість ЖК ARIA:
Инвестиционная компания Rothschild S.p.A. Інвестиційна компанія Rothschild S.p.A.
Инвестиционная программа Киевоблэнерго на 2019 год Інвестиційна програма Київобленерго на 2019 рік
ABRS Group - инвестиционная компания широкого профиля. ABRS Group - інвестиційна компанія широкого профілю.
Услуги - СБ ГРУП: Строительная - инвестиционная Компания Послуги - СБ ГРУП: Будівельно - інвестиційна Компанія
Контакты - СБ ГРУП: Строительная - инвестиционная Компания Контакти - СБ ГРУП: Будівельно - інвестиційна Компанія
Современная инвестиционная действительность на порядок мрачнее. Сучасна інвестиційна дійсність на порядок похмуріше.
Дизайн - СБ ГРУП: Строительная - инвестиционная Компания Дизайн - СБ ГРУП: Будівельно - інвестиційна Компанія
бывшем директоре ГП "Государственная инвестиционная компания"; колишнього директора ДП "Державна інвестиційна компанія";
Инвестиционная карта Днепропетровщины дополнена предложениями громад Інвестиційна карта Дніпропетровщини доповнена пропозиціями громад
Застройщик: ООО "Инвестиционная компания" УКРБУД ИНВЕСТ " Забудовник: ТОВ "Інвестиційна компанія" УКРБУД ІНВЕСТ "
Умеренная инвестиционная стратегия сочетает предыдущие стратегии. Помірна інвестиційна стратегія поєднує попередні стратегії.
7) инвестиционный план (план капитальных вложений); 10) інвестиційна програма (план капітальних інвестицій);
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!