Примеры употребления "зимнее" в русском с переводом "зимова"

<>
Пруссии (Зимнее сражение в Мазурии). Прусії (Зимова битва в Мазурії).
Зимнее путешествие в "маленькую Шотландию" Зимова подорож до "маленької Шотландії"
Зимняя куртка для девочек "Love" Зимова куртка для дівчаток "Love"
Зимняя куртка для мальчиков "Ричард" Зимова куртка для хлопчиків "Річард"
Зимняя форма выдерживает затопление водой. Зимова форма витримує затоплення водою.
Зимняя куртка для девочек "Рокси" Зимова куртка для дівчаток "Роксі"
Зимняя куртка для мальчиков "Шон" Зимова куртка для хлопчиків "Шон"
Зимняя куртка для девочек "Камелия" Зимова куртка для дівчаток "Камелія"
Зимняя куртка для мальчиков "Мартин" Зимова куртка для хлопчиків "Мартін"
Зимняя куртка для мальчиков "Винтаж" Зимова куртка для хлопчиків "Вінтаж"
"Мастерская Деда Мороза" Зимняя аппликация "Майстерня Діда Мороза" Зимова аплікація
Зимняя распродажа билетов от МАУ Зимова розпродаж квитків від МАУ
Зимняя Шапка вязаная черно-белая Зимова Шапка в'язана чорно-біла
И началась небезызвестная Зимняя война. Так розпочалась славетна Зимова війна.
Зимняя куртка для девочек "Даяна" Зимова куртка для дівчаток "Даяна"
Зимняя резиденция в Дворце Потоцких Зимова резиденція у Палаці Потоцьких
Зимняя куртка для мальчиков "Норд" Зимова куртка для хлопчиків "Норд"
Куртка зимняя на мальчиков Оскар Куртка зимова на хлопчиків Оскар
Зимняя куртка для мальчиков "Даниэль" Зимова куртка для хлопчиків "Даніель"
Зимняя куртка для девочек "Кира" Зимова куртка для дівчаток "Кіра"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!