Примеры употребления "загрузка" в русском

<>
Загрузка прайсов автоматически и вручную Завантаження прайсів автоматично і вручну
Сохранение и загрузка наборов правил Зберегти та завантажити набір правил
Загрузка магнезита в шахтные печи. Завантажує магнезит у шахтні печі.
Скачивание или загрузка памяти переводов Завантаження або вивантаження пам'яті перекладів
Загрузка файла JPG в Image Завантаження файлу JPG в Image
Загрузка: Загрязнение воздуха пестицидами - Загрузки Завантажити: забруднення повітря пестицидами - завантаження
Загрузка машины сырьем, полуфабрикатами и материалами. Завантажує машини сировиною, напівфабрикатами і матеріалами.
Загрузка программного обеспечения Promark Creator Завантаження програмного забезпечення Promark Creator
Длительность: 3:19 Загрузка Вебкамеры Тривалість: 3:19 Завантажити Веб-камера
Рейтинг: Бесплатная загрузка Grasshopper торрент Рейтинг: Безкоштовне завантаження Grasshopper торрент
Длительность: 3:46 Загрузка Вебкамеры Тривалість: 3:46 Завантажити Веб-камера
K6 автоматическая загрузка и разгрузка K6 автоматичне завантаження та розвантаження
Длительность: 4:58 Загрузка Вебкамеры Тривалість: 4:58 Завантажити Веб-камера
Загрузка и настройка отчетов XSLT Завантаження та налаштування звітів XSLT
Длительность: 15:12 Загрузка, Вебкамеры, Тривалість: 15:12 Завантажити, Веб-камера,
Загрузка текущих данных из OSM Завантаження поточних даних з OSM
Длительность: 5:00 Загрузка Вебкамеры Тривалість: 5:00 Завантажити Веб-камера
Рейтинг: Бесплатная загрузка Ayy торрент Рейтинг: Безкоштовне завантаження Ayy торрент
Длительность: 3:28 Загрузка Вебкамеры Тривалість: 3:28 Завантажити Веб-камера
Инициализация, отрисовка: 355 Загрузка: 333; Ініціалізація, відмальовка: 355 Завантаження: 333;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!