Примеры употребления "завершающей" в русском с переводом "завершальний"

<>
Юность - завершающий этап формирования личности. Юність - завершальний етап формування особистості.
Для кантри это завершающий этап. Для кантрі це завершальний етап.
Новости "Завершающий этап" Кубок Еврошпона " Новини "Завершальний етап" Кубок Єврошпону "
Завершающий этап - крепление декоративной накладки. Завершальний етап - кріплення декоративної накладки.
Полночь - момент ночного времени, завершающий сутки; Північ - момент нічного часу, завершальний добу;
Это завершающий этап топографо-геодезических работ. Це завершальний етап топографо-геодезичних робіт.
Это завершающий дом в данном комплексе. Це завершальний будинок в даному комплексі.
Завершающий этап - подключение оборудования к сети. Завершальний етап - підключення обладнання до мережі.
Невероятный завершающий этап фестиваля "Я-патриот" Неймовірний завершальний етап фестивалю "Я-патріот"
Завершающий этап всех направлений маркетингового консалтинга. Завершальний етап всіх напрямів маркетингового консалтингу.
Завершающий аккорд - презентация готового офиса заказчику. Завершальний акорд - презентація готового офісу замовнику.
Завершающий этап - это запуск интернет-ресурса. Завершальний етап - це запуск інтернет-ресурсу.
Завершающий этап - затирка швов специальным раствором. Завершальний етап - затирка швів спеціальним розчином.
Завершающим этапом является составление технического отчета. Завершальний етап - написання технічного звіту.
Новости "Невероятный завершающий этап фестиваля" Я-патриот " Новини "Неймовірний завершальний етап фестивалю" Я-патріот "
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!