Примеры употребления "женская" в русском

<>
Женская одежда из Моравской Валахии. Жіночий одяг з Моравської Валахії.
Женская резиновая обувь MODA ITALIANA коричневые Жіноче гумове взуття MODA ITALIANA коричневі
Потанина - женская форма фамилии Потанин. Потаніна - жіноча форма прізвища Потанін.
У источника обустроены мужская и женская купальни. Біля джерела облаштовано чоловічу та жіночу купальню.
Женская парная: 378 840 дол. Жіночій парний: 378 840 дол.
Универсальная женская куртка с мембраной. Універсальна чоловіча куртка з мембраною.
Женская одежда оптом в Каменец-П... Чоловічий одяг оптом в Кам'янець...
Одежда защитная мужская и женская Одяг захисний чоловічий і жіночий
Женская резиновая обувь MODA ITALIANA синие Жіноче гумове взуття MODA ITALIANA сині
Вышиванка женская "Млечный путь" пудра Вишиванка жіноча "Чумацький шлях" пудра
Лучшая женская роль (Leading Actress): Краща чоловіча роль (Leading Actor):
Женская одежда оптом в Ивано-Фра... Чоловічий одяг оптом в Івано-Фра...
Согдийская женская одежда Афрасиаб (Самарканд). Согдійський жіночий одяг Афрасіаб (Самарканд).
Женская резиновая обувь MODA ITALIANA зелёные Жіноче гумове взуття MODA ITALIANA зелені
Женская энергия - это лунная энергия. Жіноча енергія - це місячна енергія.
Завершилась женская эстафета в австрийском Хохфильцене. Завершилась чоловіча естафета в австрійському Хохфільцені.
Женская одежда в весеннем гардеробе 2011 Жіночий одяг у весняному гардеробі 2011
Модная женская обувь на плоской подошве Модне жіноче взуття на плоскій підошві
Куртка стеганая женская: купить выгодно Куртка стьобана жіноча: купити вигідно
В 15:30 стартует женская спринтерская гонка. О 12:30 стартує чоловіча спринтерська гонка.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!