Примеры употребления "доступного" в русском с переводом "доступно"

<>
показать все
* доступно только для годовой подписки * доступно лише для річної передплати
Выдает информацию познавательно и доступно! Видає інформацію пізнавально і доступно!
Доступно регулярное резервное копирование данных. Доступно регулярне резервне копіювання даних.
Понятно и доступно объясняю материал. Зрозуміло і доступно пояснює матеріал.
ProstoПошта - это "Удобно, выгодно, доступно". ProstoПошта - це "Зручно, вигідно, доступно".
Мониторы обновление доступно в Интернете Монітори оновлення доступно в Інтернеті
Скачивание доступно в один клик! Завантаження доступно в один клік!
Супер, достаточно доступно всё расписано! супер, досить доступно все розписано!
(Доступно для чтения on-line) (Доступно для читання on-line)
Материал излагался доступно и интересно. Матеріал викладався доступно і цікаво.
* доступно только для ежемесячной подписки * доступно лише для щомісячної передплати
Доступно в интерьерах: FAMILY, CHESTER Доступно в інтер'єрах: FAMILY, CHESTER
Также доступно несколько сторонних реализаций: Також доступно кілька сторонніх реалізацій:
Турнир Чемпионов 2011 ? Доступно всем Турнір Чемпіонів 2011  Доступно всім
Девиз компании: "Удобно, выгодно, доступно". Гасло компанії: "Зручно, вигідно, доступно".
WEB-дизайн: качественно, быстро, доступно! WEB-дизайн: якісно, швидко, доступно!
доступно приобретение мебели отдельными позициями; доступно придбання меблів окремими позиціями;
Легко и доступно объясняю материал. Легко і доступно пояснюю матеріал.
Блиц для школьников ? Доступно всем Бліц для школярів  Доступно всім
Грамматика подается максимально просто и доступно. Граматика подається максимально просто й доступно.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ