Примеры употребления "достаточности" в русском

<>
показать все
Е) норматив достаточности собственных средств; 2) норматив достатності власних коштів;
Они руководствуются принципом разумной достаточности. Вони обумовлені принципом розумної ефективності.
5) нормативы достаточности собственных средств (капитала); 5) нормативи достатності власних коштів (капіталу);
информацию о достаточности резервов и капитала банка; інформацію стосовно достатності резервів та капіталу банку;
Коэффициент достаточности капитала группы достиг 11.3%. Коефіцієнт достатності капіталу групи досяг 11.3%.
Обеспечить достаточность средств на счете * * Забезпечити достатність коштів на рахунку * *
НБУ осуществляет контроль над достаточностью обеспечения кредита. НБУ здійснював контроль за достатністю забезпечення кредиту.
Достаточность и достоверность экспериментальных данных. Достатність та достовірність експериментальних даних.
? достаточность элементов, образующих определенную целостность; достатність елементів, які утворюють певну цілісність;
г) относимость, допустимость, достоверность, достаточность. b) належність, допустимість, достовірність, достатність;
финансовые: достаточность обложения и подвижность; фінансові: достатність обкладання і рухливість;
достаточность обоснования основных результатов исследования. достатність обґрунтування основних результатів дослідження.
А важнейший показатель - достаточность собственного капитала; А найважливіший показник - достатність власного капіталу;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ