Примеры употребления "допустимыми" в русском с переводом "допустимо"

<>
Мы не допустим их повторения. Ми не допустимо їх повторення.
Превышение допустимо дистанции между транспортом Перевищення допустимо дистанції між транспортом
Мы не допустим оккупации Керченского пролива. Ми не допустимо окупації Керченської протоки.
Верхние шкафы допустимо заменить открытыми полками. Верхні шафи допустимо замінити відкритими полицями.
Допустимо использовать элементы, соединяющие базовые цвета. Допустимо використовувати елементи, з'єднують базові кольори.
Допустимо использовать черные тона в кухне. Допустимо використовувати чорні тони в кухні.
Затем допустимо просто съесть или смыть. Потім допустимо просто з'їсти або змити.
20 февраля, 2019 "Не допустим победы лжи". 20 лютого, 2019 "Не допустимо перемоги брехні".
Однако иногда допустимо применение чего-то одного. Однак іноді допустимо застосування чогось одного.
допустимо использовать сокращённую запись Petasites hybridus (L.) допустимо використовувати скорочений запис Petasites hybridus (L.)
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!