Примеры употребления "допустимыми" в русском с переводом "допустима"

<>
показать все
допустимая отрицательная перегрузка: 7 G допустима негативна перевантаження: 7 G
Допустимая скорость, если нет знака Допустима швидкість, якщо немає знаку
Максимально допустимая масса, кг 1850 Максимально допустима маса, кг 1850
Максимально допустимая мощность, кВт 150 Максимально допустима потужність, кВт 150
Длина молнии (см) Допустимая толерантность Довжина блискавки (см) Допустима толерантність
Высота (минимально допустимая), м 5 Висота (мінімально допустима), м 5
Максимально допустимая мощность, кВт 750 Максимально допустима потужність, кВт 750
предельно допустимая концентрация загрязняющих веществ; Гранично допустима концентрація забруднюючої речовини;
Высота (минимально допустимая), м 12 Висота (мінімально допустима), м 12
Общая допустимая норма - 0,5 ‰. Загальна допустима норма - 0,5 ‰.
Допустимая доза алкоголя в крови Допустима доза алкоголю в крові
C: Допустимая допустимость длины молнии C: допустима толерантність довжини блискавки
Допустимая погрешность не превышает 2.0%. Допустима похибка не перевищує 2.0%.
Допустимая доза алкоголя в крови водителя Допустима доза алкоголю в крові водія
допустимая положительная перегрузка: 9 G Макс. допустима позитивна перевантаження: 9 G Макс.
Предельно допустимая концентрация 1 мг / м3. Гранично допустима концентрація - 1мг / м3.
допустимая температура использования -30 + 80 ° С; допустима температура використання -30 + 80 ° С;
Какова допустимая норма фтора в воде? Яка допустима норма фтору у воді?
Допустимая влажность материала (%) 12-17 6.... Допустима вологість матеріалу (%) 12-17 6....
Предельно допустимая концентрация - 20 мг / м3. Гранично допустима концентрація - 20 мг / м3.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ