Примеры употребления "дополнительное" в русском с переводом "додаткова"

<>
Драфт дополнительное соглашение перевода долга Драфт додаткова угода переведення боргу
Дополнительное постельное белье и полотенца * Додаткова постільна білизна та рушники *
Дополнительное образование: Курс "Психология самости. Додаткова освіта: курс "Психологія самості.
Драфт дополнительное соглашение изменение реквизитов Драфт додаткова угода зміна реквізитів
Дополнительное образование помогут выделится среди конкурентов Додаткова освіта допоможуть виділиться серед конкурентів
Драфт дополнительное соглашение увеличения суммы кредита Драфт додаткова угода збільшення суми кредиту
В больницах развернуто дополнительное количество койко-мест. У лікарнях розгорнута додаткова кількість ліжок.
Дополнительна информация на нашем сайте: Додаткова інформація на нашому сайті:
Дополнительная оплата при аренде теплохода: Додаткова оплата при оренді теплохода:
Дополнительная металлическая полка + 20 Евро Додаткова металева полиця + 20 Євро
Дополнительная информация о гарантировании вкладов: Додаткова інформація про гарантування вкладів:
Ве (?) - дополнительная буква арабской письменности. Ве (ڤ) - додаткова буква арабської писемності.
Дополнительная информация - Перевод Зоряны Гук Додаткова інформація - Переклад Зоряни Гук
Профайл пользователя, дополнительная информация, настройки Профайл користувача, додаткова інформація, настройки
Аккредитация, дополнительная информация и фото: Акредитація, додаткова інформація та коментарі:
Дополнительная ставка по страховым взносам Додаткова ставка по страхових внесках
Дополнительная фиксация ваших зубных протезов Додаткова фіксація Ваших зубних протезів
Дополнительная информация: детальнее о Монтероссо. Додаткова інформація: детальніше про Монтероссо.
Дополнительная обработка происходила в кузницах. Додаткова обробка відбувалася в кузнях.
Дополнительная информация: детальнее о Риомаджоре. Додаткова інформація: детальніше про Ріомаджоре.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!