Примеры употребления "документация" в русском

<>
показать все
Землеустроительное дело и землеустроительная документация. Види землеустрою та землевпорядної документації.
Документация для открытия грибной фермы Документація для відкриття грибний ферми
нормативно-техническая документация на продукцию; нормативно-технічну документацію на продукцію;
Вся документация будет находиться в открытом доступе. Всі документи повинні знаходитися у відкритому доступі.
тексты контрактов и сопроводительная документация; тексти контрактів і супроводжувальної документації;
Тендерная документация от Jur Klee Тендерна документація від Jur Klee
уставы, бухгалтерская документация и другие. статуту, бухгалтерської документації та інші.
Ремонтная документация 2 Mb Скачать Ремонтна документація 2 Mb Зкачати
По результатам проведённых испытаний была откорректирована конструкторская документация. За результатами дослідної експлуатації проводиться коректування конструкторської документації.
Документация в форме сводной таблицы. Документація у формі зведеної таблиці.
Вся документация хранилась на бумаге. Вся документація зберігалася на папері.
Ведется номенклатурная и учётная документация. Ведеться номенклатурна та облікова документація.
техническая документация Викналэнд 85Pro EU технічна документація Вікналенд 85Pro EU
Нормативная и производственная документация САР Нормативна та виробнича документація САР
Документация, необходимая для открытия киоска Документація, необхідна для відкриття кіоску
национальная и зарубежная патентная документация; національна та зарубіжна патентна документація;
техническая документация Викналэнд В70 EU технічна документація Вікналенд В70 EU
"Документация cFosSpeed, Установка / Регистрация / Удаление "cFosSpeed Документація, Встановлення / реєстрація / видалення
Документация строительства ЖК Причал 8 Документація будівництва ЖК Причал 8
и) техническая и конструкторская документация; з) технічна та конструкторська документація;
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ