Примеры употребления "документацией" в русском с переводом "документація"

<>
Документация для открытия грибной фермы Документація для відкриття грибний ферми
Тендерная документация от Jur Klee Тендерна документація від Jur Klee
Ремонтная документация 2 Mb Скачать Ремонтна документація 2 Mb Зкачати
Документация в форме сводной таблицы. Документація у формі зведеної таблиці.
Вся документация хранилась на бумаге. Вся документація зберігалася на папері.
Ведется номенклатурная и учётная документация. Ведеться номенклатурна та облікова документація.
техническая документация Викналэнд 85Pro EU технічна документація Вікналенд 85Pro EU
Нормативная и производственная документация САР Нормативна та виробнича документація САР
Документация, необходимая для открытия киоска Документація, необхідна для відкриття кіоску
национальная и зарубежная патентная документация; національна та зарубіжна патентна документація;
техническая документация Викналэнд В70 EU технічна документація Вікналенд В70 EU
"Документация cFosSpeed, Установка / Регистрация / Удаление "cFosSpeed Документація, Встановлення / реєстрація / видалення
Документация строительства ЖК Причал 8 Документація будівництва ЖК Причал 8
и) техническая и конструкторская документация; з) технічна та конструкторська документація;
Главная Услуги Сервисным центрам Документация Головна Послуги Сервісним центрам Документація
Тендерная документация предусматривает предоплату 40%. Тендерна документація передбачає передоплату 40%.
• Лучшая техническая документация проекта СКС; • Краща технічна документація проекту СКС;
Первичное наблюдение, документация и инвентаризация. Первинне спостереження, документація та інвентаризація.
Уже подготовлены технические условия, экспертную документацию. Вже підготовлені технічні умови, експертна документація.
Патентная документация является объектом изучения патентоведения. Патентна документація являється об'єктом вивчення патентознавства.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!