Примеры употребления "добрые" в русском с переводом "добро"

<>
показать все
Лазурный символизирует красоту, достоинство, добро. Лазуровий символізує красу, гідність, добро.
В сказках добро побеждает зло. В казках добро перемагає зло.
На добро он отвечает добром. Адже на добро відповідають добром.
"Твори добро на всей Земле" "Твори добро по всій землі"
Бывает ли добро с кулаками? Чи буває добро з кулаками?
искреннее желание нести добро людям; щире бажання нести добро людям;
Желание творить добро объединило многих. Бажання творити добро об'єднує людей.
Подумай, как просто творить добро! Подумай, як просто творити добро!
Добро - сравнивают с кусочком счастья. Добро - це як шматочок щастя.
"истина", "красота", "добро" - понятия абстрактные. "істина", "краса", "добро" - поняття абстрактні.
Добро - это высшая нравственная ценность. Добро - це основна моральна цінність.
Пусть сторицей возвращается добро, дарованное людям! Нехай сторицею повертається добро, дароване людям!
Добро, справедливость, духовность - вечные человеческие ценности. Добро, справедливість, духовність - вічні людські цінності.
Твори добро - не скажет он спасибо; Твори добро - не скаже він спасибі;
Добро, как вечность, не имеет измерений. Добро, як вічність, не має вимірів.
След добро оставит в твоём малыше... Слід добро залишить в твоєму малюку...
Добро и зло, всё стало тенью - Добро і зло, все стало тінню -
Творите добро и говорите об этом. Творіть добро і говоріть про це.
Иными словами - "Хочешь добра - делай добро". Іншими словами - "Хочеш добра - роби добро".
Его главный девиз - "Спеши делать добро!". Його девізом було: "Поспішай робити добро!".
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ