Примеры употребления "диск" в русском с переводом "диски"

<>
Алмазные диски для резки гранита Алмазні диски для різання граніту
2 нержавеющая сталь разбрасыватель диски 2 нержавіюча сталь розкидач диски
Где найти диски для эмуляторов? Де знайти диски для емуляторів?
Начали выходить сольные диски певицы. Почали виходити сольні диски співачки.
Межпозвонковые диски из стволовых клеток Міжхребцеві диски зі стовбурових клітин
• Легкие колесные диски графитового цвета • Легкі колісні диски графітового кольору
Также доступны стильные легкосплавные диски. Також доступні стильні легкосплавні диски.
Его диски раскупают миллионными тиражами. Його диски розкуповують мільйонними тиражами.
Диски Aleks обладают различными качествами. Диски Aleks володіють різними якостями.
регулируемые вверх / вниз диски + угол + регульовані вгору / вниз диски + кут +
Гидравлические тормозные диски ведущих колес Гідравлічні гальмівні диски головних коліс
рессоры, пружины, фрикционные диски, шайбы; ресори, пружини, фрикційні диски, шайби;
• Задние тормоза - вентилируемые углерод-керамические диски • Задні гальма - вентильовані вуглецево-керамічні диски
Если требуется, ватные диски необходимо поменять. Якщо потрібно, ватяні диски необхідно поміняти.
Тормозные диски всех колёс были вентилируемыми. Гальмівні диски всіх коліс були вентильованими.
1808479 передние тормозные диски 1320 грн. 1808479 передні гальмівні диски 1320 грн.
Фрикционные материалы (тормозные колодки, накладки, диски) Фрикційні матеріали (гальмівні колодки, накладки, диски)
Диски настройки диоптрий заменяют рецептурные очки; Диски налаштування діоптрій заміняють рецептурні окуляри;
Высокопроизводительные диски корпоративного класса All Flash. Високопродуктивні диски корпоративного класу All Flash.
Шины, камеры, диски и системы сдваивания. Шини, камери, диски та системи здвоювання.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!