Примеры употребления "диагностикой" в русском с переводом "діагностика"

<>
Диагностика и лечение витреоретинальной патологии Діагностика та лікування вітреоретинальної патології
Сонливость - причины, дифференциальная диагностика, лечение Сонливість - причини, диференційна діагностика, лікування
диагностика заболеваний сердечно - сосудистой системы; діагностика захворювань серцево - судинної системи;
Диагностика заболеваний височно-нижнечелюстного сустава Діагностика захворювань скронево-нижньощелепного суглоба
3D диагностика или компьютерная томография. 3D діагностика або комп'ютерна томографія.
Фиброз печени: симптомы и диагностика Фіброз печінки: симптоми і діагностика
7.2 Диагностика антифосфолипидного синдрома 7.2 Діагностика антифосфоліпідного синдрому
функциональная диагностика ЭКГ, ФВД, УЗИ, функціональна діагностика ЕКГ, ФЗД, УЗД,
Выявление и диагностика вторичной дисменореи Виявлення та діагностика вторинної дисменореї
Техническая диагностика и неразрушающий контроль Технічна діагностика і неруйнівний контроль
физиотерапевт (биорезонансная диагностика и терапия). фізіотерапевт (біорезонансна діагностика і терапія).
Диагностика и лечение дерматологических заболеваний. Діагностика і лікування дерматологічних захворювань.
Диагностика и лечение заболеваний ЖКТ Діагностика та лікування захворювань ШКТ
Эндоскопическая диагностика показана даже детям. Ендоскопічна діагностика показана навіть дітям.
Диагностика причин шума в ушах Діагностика причин шуму у вухах
Пакет анализов: Диагностика гельминтозов № 1 Пакет аналізів: Діагностика гельмінтозів № 1
Оральный Диагностика и радиологии (2) Оральний Діагностика та радіології (2)
Диагностика и лечение заболеваний перикарда. Діагностика та лікування хвороб перикарда.
Обследование и диагностика в гастроэнтерологии Обстеження і діагностика в гастроентерології
Рубрика: Описание, диагностика, лечение болезней Рубрика: Опис, діагностика, лікування хвороб
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!