Примеры употребления "графикой" в русском с переводом "графікою"

<>
Отличная игра с потрясающей графикой. Відмінна гра з приголомшливою графікою.
Вы интересуетесь графикой и анимацией? Ви цікавитесь графікою та анімацією?
Широкие возможности работы с графикой Широкі можливості роботи з графікою
Параллельно занимался графикой и живописью. Паралельно займався графікою й живописом.
Интересовался также скульптурой и графикой. Цікавився також скульптурою і графікою.
Плодотворно занимался графикой, делал офорты. Плідно займався графікою, робив офорти.
Наполнить сайт графикой (баннерами, иконками). Наповнити сайт графікою (банерами, іконками).
зарабатывал на жизнь книжной графикой. заробляв на життя книжковою графікою.
Занимался книжной графикой и экслибрисом. Займався книжковою графікою і екслібрисом.
После 1884 года много увлекался графикой. Після 1884 року багато захоплювався графікою.
Наслаждайтесь отличной графикой и четким управлением. Насолоджуйтесь відмінною графікою і чітким управлінням.
Много лет занимался живописью и графикой. Багато років займався живописом і графікою.
Занимался книжной графикой, живописью, концептуальным искусством. Займався книжковою графікою, живописом, концептуальним мистецтвом.
Первые номера издания печатались арабской графикой. Перші номери видання друкувалися арабською графікою.
Итог: "Хороший шутер с отличной графикой". Підсумок: "Гарний шутер з відмінною графікою".
Хоккей с отличной графикой и физикой Хокей з відмінною графікою і фізикою
Также занималась графикой, литографией и акватинтой. Також займалась графікою, літографією й акватинтою.
Широкие возможности работы с трехмерной графикой Широкі можливості роботи з тривимірною графікою
С двумерной графикой все намного проще. З двовимірною графікою все набагато простіше.
Параллельно занимался графикой и книжной иллюстрацией. Паралельно займався графікою і книжковою ілюстрацією.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!