Примеры употребления "гостиницу" в русском с переводом "готелі"

<>
показать все
Приглашаем отдохнуть в гостинице "Скеля"! Запрошуємо відпочити в готелі "Скеля"!
Двухместный эконом в Гостинице "Днипро". Двомісний економ у Готелі "Дніпро".
В гостинице есть сауна, автостоянка; У готелі є сауна, автостоянка;
Завтраки в гостинице AN-2 Сніданки в готелі AN-2
новогодняя ночь в гостинице "Интерконтиненталь"; новорічна ніч в готелі "Інтерконтиненталь";
Термальные бассейны в гостинице "Хабакук". Термальні басейни в готелі "Хабакук".
Услуги, например (ночевка в гостинице; Послуги, наприклад (ночівля в готелі;
Работал швейцаром в небольшой гостинице. Працював швейцаром у невеликому готелі.
Каменчан поселили в гостинице "Россия". Кам'янчан поселили в готелі "Росія".
Кафе-бар при гостинице "Жайвир" Кафе-бар при готелі "Жайвір"
Размещение и ночлег в гостинице. Розміщення і ночівля в готелі.
В гостинице работает кафе-бар. При готелі працює кафе-бар.
Одноместный стандартный в Гостинице "Днипро". Одномісний стандартний у Готелі "Дніпро".
Потребность в гостинице (нужное отметить): Потреба в готелі (зазначити необхідне):
оператор автоматического расчета в гостинице; оператор автоматизованого розрахунку в готелі;
Конференц-сервис в гостинице "Славутич". Конференц-сервіс в готелі "Славутич".
оператор автоматизированного расчета в гостинице. оператора автоматизованого розрахунку в готелі;
проживание в гостинице или хостеле; проживання у готелі чи хостелі;
Брачная ночь в гостинице "Статус" Шлюбна ніч у готелі "Статус"
фоновое сопровождение в гостинице "Хаят"; фонове супроводження у готелі "Хаят";
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ