Примеры употребления "головным мозгом" в русском

<>
Обязательно нужно пользоваться головным убором. Обов'язково носіть будь-який головний убір.
Костным мозгом овец питался Астианакт. Кістковим мозком овець харчувався Астіанакт.
Головным разработчиком ЗРК было назначено ОКБ-15. Головним розробником комплексу визначили ОКБ-15 ГКАТ.
Процессор Процессор является "мозгом" компьютера. Процесор - це "мозок" комп'ютера.
Голову необходимо прикрывать головным убором. Голову слід покривати головним убором.
Хирон кормил Ахилла костным мозгом оленей. Хірон годував Ахілла кістковим мозком оленів.
Головным исполнителем системы было назначено НИИ-147; Головним виконавцем системи було призначено НДІ-147;
Промежуточный мозг располагается над средним мозгом. Проміжний мозок розташований над середнім мозком.
Голову нужно покрывать головным убором; Голову слід покривати головним убором;
Процессор можно сравнить с мозгом человека. Процесор можна порівняти з мозком системи.
Особое значение придавалось головным уборам. Особливу увагу приділили головним уборам.
3) относительно крупным высокоразвитым мозгом. 3) відносно крупним високорозвиненим мозком.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!