Примеры употребления "гидравлическая силовая установка" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Новацией американской машины станет гибридная силовая установка. Новацією американської версії стане гібридна силова установка.

Силовая установка градирни акустический барьер Силова установка градирні акустичний бар'єр

Как вспомогательная силовая установка используется АИ-450-МС. Додатково використовується допоміжна силова установка АІ-450-МС.

Гордость контейнеровоза "Atlanta" его силовая установка. Гордість контейнеровоза "Atlanta" його силова установка.

Ряд проблем доставляла и силовая установка лодок. Ряд проблем створювала і силова установка човнів.

Судовая силовая установка - паротурбинная, мощностью 150000 л. с.; Судова силова установка - паротурбінна потужність 19000 л. с.;

Гидравлическая установка ступенчатого подъема грузоподъемностью 800 т Гідравлічна установка ступеневої підйому вантажопідйомністю 800 т

Гидравлическая универсальная ручная установка ГУРУ-1 Гідравлічна універсальна ручна установка ГУРУ-1

Гидравлическая регулировка рабочей глубины с трактора. Гідравлічне регулювання робочої глибини з трактора.

Силовая и защитная крышки корзины Силова і захисна кришки кошика

30 сентября 2013 года установка инжектора электронов. 30 вересня 2013 року установка інжектора електронів.

Гидравлическая насечка машина (Режущий угол фиксированный) QF28Y... Гідравлічна насічка машина (Ріжучий кут фіксований) QF28Y...

Силовая передача дизель-поезда - электрическая постоянного тока. Силова передача дизель-поїзди - електрична постійного струму.

Выполняется установка корзин под кондиционеры - 98% Виконується установка кошиків під кондиціонери - 98%

Гидравлическая система для грузовых автомобилей Гідравлічна система для вантажних автомобілів

силовая электроника и энергоэффективная электроэнергетика; силова електроніка та енергоефективна електроенергетика;

Установка для сушки трубопроводов СТ Установка для сушки трубопроводів СТ

Защита срезным болтом или гидравлическая? Захист зрізним болтом або гідравлічний?

Силовая линия вихревого поля замкнуты. Силові лінії вихрового поля замкнуті.

Партнерский ID (пример) Новая установка имя Партнерський ID (приклад) Нова установка ім'я

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT

19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн

28.02.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ