Примеры употребления "высочайший" в русском с переводом "найвищий"

<>
Португалец продолжает демонстрировать высочайший уровень. Португалець продовжує демонструвати найвищий рівень.
высочайший уровень технологической оснащенности предприятия; найвищий рівень технологічної оснащеності підприємства;
Высочайший уровень заботы, безопасности и конфиденциальности Найвищий рівень турботи, безпеки та конфіденційності
Уникальное лицо и высочайший уровень комфорта. Унікальне обличчя і найвищий рівень комфорту.
Гора Велики Рисняк - высочайший пик парка. Гора Великий Рисняк - найвищий пік парку.
Золотарник высочайший родом из Северной Америки. Золотарник найвищий родом з Північної Америки.
Высочайший пик - Чика высотой 2045 метров. Найвищий пік - Чика висотою 2045 метрів.
Кормовым растением личинок является айлант высочайший. Кормовою рослиною личинок є айлант найвищий.
В Бельгии объявлен высочайший уровень террористической угрозы. У Бельгії оголошено найвищий рівень загрози тероризму.
Независимые тесты гарантируют высочайшее качество. Незалежні тести гарантують найвищий рівень якості
Cамый высокий водопад Крыма и Украины. Cамий найвищий водоспад Криму і України.
Высочайшим водопадом на Земле является Анхель. Найвищий на Землі водоспад - Анхель.
Пон-дю-Гар самый высокий сохранившийся древнеримский акведук. Акведук Пон-дю-Гар - найвищий давньоримський акведук.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!