Примеры употребления "высотой" в русском с переводом "висотою"

<>
С высотой дуб начинает исчезать. З висотою дуб починає зникати.
Мартона (Мартина), высотой 282 метра. Мартона (Мартіна), висотою 282 метри.
Центр DIV с динамической высотой Центр DIV з динамічною висотою
Девятый восьмитысячник высотой 8125 метров. Дев'ятий восьмитисячник висотою 8125 метрів.
С высотой антициклон быстро исчезает. З висотою антициклон швидко зникає.
Детская коляска с регулируемой высотой сиденья дитяча коляска з регульованою висотою сидіння
Задунайское среднегорье, высотой до 757 м). Задунайське середньогір'я, висотою до 757 м).
С высотой состав атмосферы меняется мало. З висотою склад повітря мало змінюється.
Высочайший пик - Чика высотой 2045 метров. Найвищий пік - Чика висотою 2045 метрів.
Куст высокорослый, высотой 2,5-3м. Кущ високорослий, висотою 2,5-3м.
Забор из сетки высотой 0.7м Огорожа з сітки висотою 0.7м
Забор из сетки высотой 1.5м Огорожа з сітки висотою 1.5м
Забор из сетки высотой 2.4м Огорожа з сітки висотою 2.4м
Забор из сетки высотой 1.1м Огорожа з сітки висотою 1.1м
Размер: Муми-тролль высотой 3 см Розмір: Мумі-троль висотою 3 см
Очень необычный восьмитысячник высотой 8091 метр. Дуже незвичайний восьмитисячник висотою 8091 метр.
Однолетняя трава высотой 20-60 см; Однорічна трава висотою 20-60 см;
Подъемники ведут на гору высотой 860 метров. Підйомники ведуть на гору висотою 860 м.
Костел высотой 28 метров увенчан барочным куполом. Костел висотою 28 метрів завершується бароковим куполом.
Прямая стройная пальма высотой 20 - 30 метров. Пряма струнка пальма висотою 20 - 30 метрів.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!