Примеры употребления "выбрала" в русском с переводом "обрати"

<>
показать все
Как выбрать неттоп для офиса? Як обрати неттоп для офісу?
Какую профессию выбрать выпускнику школы? Яку професію обрати випускнику школи?
0144: Выбрать предыдущий выделенный объект 0144 = Обрати попередній виділений об'єкт
Как выбрать качественные металлопластиковые окна Як обрати якісні металопластикові вікна
Как выбрать толщину полиэтиленового пакета? Як обрати товщину поліетиленового пакета?
Как выбрать мужской медицинский халат Як обрати чоловічий медичний халат
Выбрать круиз с посещением Одессы Обрати круїз з відвіданням Одеси
Какую цветовую гамму свадьбы выбрать? Яку кольорову гамму весілля обрати?
возможность выбрать оптимальный размер сейфов можливість обрати оптимальний розмір сейфів
Есть возможность выбрать программу "MULTI". Є можливість обрати програму "MULTI".
0143 = Выбрать следующий выделенный объект 0143: Обрати наступний виділений об'єкт
Выбрать круиз с посещением Вилково Обрати круїз з відвіданням Вілково
Правильно выбрать профессию - дело нелегкое. Правильно обрати професію - справа нелегка.
Как выбрать план подписки JKassa? Як обрати план передплати JKassa?
Выбрать -- Наличными Кредитная / Депозитная карта Обрати -- Готівкою Кредитна / Депозитна карта
Как правильно выбрать интерактивную панель Як правильно обрати інтерактивну панель
выбрать другой товар пересчитав стоимость; обрати інший товар перерахувавши вартість;
"Что выбрать, чугун или сталь?" "Що обрати, чавун чи сталь?"
Русского - на (Выбрать стандарт: BGN). Російської - на (Обрати стандарт: BGN).
Вернуться к новостям Выбрать квартиру Повернутися до новин Обрати квартиру
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ