Примеры употребления "водород" в русском

<>
показать все
Водород восстанавливает альдегиды до спиртов: Водень відновлює альдегіди до спиртів:
Водород является эффективным аккумулятором энергии. Водень є ефективним акумулятором енергії.
Водородная технология позволяет хранить водород сезонно. Воднева технологія дозволяє зберігати водень сезонно.
Водород покидает планету, которая полностью обезвоживается. Водень покидає планету, яка повністю зневоднюється.
Водород образует с активными металлами гидриды: Водень утворює із активними металами гідриди:
Водород - газообразное вещество с формулой H2. Водень - газоподібна речовина з формулою H2.
Бактерии внутри желудков драконов производят водород. Бактерії всередині шлунків драконів виробляють водень.
Тэги: минэкоэнерго, ВИЭ, водород, водородные технологии Теги: мінекоенерго, ВДЕ, водень, водневі технології
Ставку на жидкий водород сделала BMW. Ставку на рідкий водень зробила BMW.
к одному-единственному атому водорода. до одного-єдиного атому водню.
Непосредственно с водородом фосфор не взаимодействует. З воднем фосфор безпосередньо не взаємодіє.
Германия будет использовать четыре автобуса на водороде Німеччина планує використовувати чотири автобуси на водні
Используйте перекись водорода отбеливать зубы. Використовуйте перекис водню вибілювати зуби.
Плотность газа по водороду равна 14. Густина газу за воднем дорівнює 14.
Ядро атома водорода называется протоном Ядро атома водню називається протоном
Избегайте любой продукт, перекись водорода. Уникайте будь-який продукт, перекис водню.
Электроны двух атомов водорода "спариваются". Електрони двох атомів водню "спарюються".
Крем-окислитель содержит перекись водорода Крем-окислювач містить перекис водню
технологии производства метанола разложение водорода технології виробництва метанолу розкладання водню
§ 2 Линейчатый спектр атома водорода. § 2 Лінійчатий спектр атома водню.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ