Примеры употребления "водительский" в русском

<>
показать все
Минимальный водительский стаж - два года. Мінімальний водійський стаж - 2 роки.
собственный автомобиль, водительский стаж 4 года; власний автомобіль, водійський стаж 4 року;
Водительский стаж должен быть не менее года. Водійський стаж повинен становити не менше року.
Также принимается во внимание и водительский стаж. Також береться до уваги і водійський стаж.
Возьмите с собой водительские права. Візьміть із собою водійські права.
Водительские удостоверение: минимум 1 год. Водійське посвідчення: мінімум 1 рік.
Помощь в возврате водительского удостоверения; Допомога в поверненні водійського посвідчення;
Имею водительские права (категория В). Маю права водія (категорія В).
Водительское удостоверение с категорией "В" Посвідчення водія з категорією "В"
Водительские права: минимум 1 год; Водійське посвідчення: мінімум 1 рік;
Все обвиняемые лишены водительских прав. Усіх обвинувачених позбавили водійських прав.
13:30 - продолжение соревнований водительского 13:30 - продовження змагань водійської
Этим летом суд лишил его водительских прав. Цього літа суд позбавив його права керування.
Получите водительские права до поездки. Отримайте водійські права до поїздки.
Купить зарегистрированное итальянское водительское удостоверение Придбайте зареєстроване італійське водійське посвідчення
Автошкола "Украина" - категории водительского удостоверения Автошкола "Україна" - Категорії водійського посвідчення
установления факта подделки национального водительского удостоверения; встановлення факту підробки національного посвідчення водія;
Получить водительское удостоверение стало проще. Отримати посвідчення водія стало легше.
Водительские права: минимум 2 года; Водійське посвідчення: мінімум 2 роки;
Обмен водительского удостоверения на французское; Обмін водійських посвідчень на французькі.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ