Примеры употребления "вместительность" в русском

<>
Максимальная вместительность - до 12 человек. Максимальна місткість - до 12 осіб.
Общая вместительность - 1 000 человек Загальна місткість - 1 000 осіб
Вместительность одного яруса, кг: 1 Місткість одного ярусу, кг: 1
Вместительность вагонов - 70 человек каждый. Місткість вагонів - 70 осіб кожен.
Компактность и вместительность П-образной кухни Компактність і місткість П-образної кухні
На вместительность мойки влияет форма чаши. На місткість мийки впливає форма чаші.
Также не забудьте проверить вместительность кабинетов. Також не забудьте перевірити місткість кабінетів.
Отличную вместительность имеет и багажник авто. Відмінну місткість має і багажник авто.
Вместительность "Надії" рассчитана на 7 пассажиров. Місткість "Надії" розрахована на 7 пасажирів.
парковка (вместительностью 100-200 авто); парковка (місткістю 100-200 авто);
По вместительности они превосходят прямоугольные варианты. За місткості вони перевершують прямокутні варіанти.
Удобный поезд вместительностью 363 пассажира. Зручний поїзд місткістю 363 пасажира.
Багажник объёмом 315 литров - средней степени вместительности. Багажник об'ємом 315 літрів - середнього ступеня місткості.
Отличной вместительностью отличается и багажник седана. Відмінною місткістю відрізняється і багажник седана.
Работают два зала с разной вместительностью. Працюють два зали з різною місткістю.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!