Примеры употребления "місткістю" в украинском

<>
Список футбольних стадіонів за місткістю Список футбольных стадионов по вместимости
Зручний поїзд місткістю 363 пасажира. Удобный поезд вместительностью 363 пассажира.
Функціонує 9 телефонних станцій місткістю 5000 номерів. Функционирует 9 телефонных станций емкостью 5000 номеров.
Елеватор місткістю 15 000 тонн! Элеватор вместимостью 15 000 тонн!
парковка (місткістю 100-200 авто); парковка (вместительностью 100-200 авто);
6-ти поверховий корпус місткістю: 6-ти этажный корпус вместимостью:
Працюють два зали з різною місткістю. Работают два зала с разной вместительностью.
Більше 10 залів різної місткістю Более 10 залов различной вместимости
Відмінною місткістю відрізняється і багажник седана. Отличной вместительностью отличается и багажник седана.
конференц зал, місткістю до 50 осіб конференц зал, вместимостью до 50 человек
Надання конференц-залу місткістю 50 осіб; Предоставление конференц-зала вместимостью 50 человек;
Estadio del Mediterráneo), місткістю 25000 глядачів. Estadio del Mediterraneo), вместимостью 25000 зрителей.
Вагонетки з відкидним бортом місткістю 1,6; Вагонетки с откидывающимся бортом вместимостью 1,6;
Стадіон "Торпедо" місткістю 26,000 людин (м. Владимир). Стадион "Торпедо" вместимостью 19000 человек (г. Владимир).
Фасується в полімерні пляшки місткістю 0,8 дм3. Фасуется в полимерные бутылки вместимостью 0,8 дм3.
Рейс обслуговувався літаком Bombardier CRJ-900LR місткістю 86 пасажирів. Самолет Bombardier CRJ-900LR вместимостью 86 пассажиров обсуживал рейс.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!