Примеры употребления "виске" в русском

<>
Техника в Малой Виске, Украина Техніка в Малій Висці, Україна
Прочая продукция в Малой Виске, Украина Інша продукція в Малій Висці, Україна
Общее количество квартир в Малой Виске - 874. Загальна кількість квартир у Малій Висці - 874.
экспортируют также рыбу, пиво, виски. експортують також рибу, пиво, віскі.
И вдоль виска - потерянным перстом І вздовж скроні - втраченим перстом
Боль в висках сильная, пульсирующая. Біль у скронях сильна, пульсуюча.
Виски головы длинные, относительно выпуклые. Виски голови довгі, відносно опуклі.
И назовет его нам в висок І назве його нам в скроню
Виски в каждой бочке неповторим. Віскі в кожній бочці неповторний.
Состав наносится от виска к переносице. Склад наноситься від скроні до перенісся.
Весна, ты сырость рудника в висках... весна, ти вогкість рудника в скронях...
Виски было заимствовано из Америки. Віскі було запозичене з Америки.
Глобальный амбассадор шотландского виски Singleton Глобальний амбасадор шотландського віскі Singleton
AUCHENTOSHAN - самый необычный виски Шотландии. AUCHENTOSHAN - самий незвичайний віскі Шотландії.
Дегустация односолодового шотландского виски AUCHENTOSHAN Дегустація односолодового шотландського віскі AUCHENTOSHAN
Highland Park - марка шотландского виски. Highland Park - марка шотландського віскі.
Бокалы для виски и коньяка Келихи для віскі і коньяку
"Узнаём больше о виски Fireball" "Дізнаємося більше про віскі Fireball"
Сувенирная керамическая бутылка для виски Сувенірна керамічна пляшка для віскі
Welcome reception (шампанское, виски, коньяк) Welcome reception (шампанське, віскі, коньяк)
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!