Примеры употребления "віскі" в украинском

<>
Переводы: все31 виски30 водка1
Сувенірна керамічна пляшка для віскі Сувенирная керамическая бутылка для виски
Чим відрізняється віскі від самогону? Чем отличается водка от самогона?
Welcome reception (шампанське, віскі, коньяк) Welcome reception (шампанское, виски, коньяк)
експортують також рибу, пиво, віскі. экспортируют также рыбу, пиво, виски.
Highland Park - марка шотландського віскі. Highland Park - марка шотландского виски.
Келихи для віскі і коньяку Бокалы для виски и коньяка
Глобальний амбасадор шотландського віскі Singleton Глобальный амбассадор шотландского виски Singleton
AUCHENTOSHAN - самий незвичайний віскі Шотландії. AUCHENTOSHAN - самый необычный виски Шотландии.
Віскі в кожній бочці неповторний. Виски в каждой бочке неповторим.
Дегустація односолодового шотландського віскі AUCHENTOSHAN Дегустация односолодового шотландского виски AUCHENTOSHAN
"Дізнаємося більше про віскі Fireball" "Узнаём больше о виски Fireball"
Популярні напої ірландців - чай, пиво, віскі. Популярные напитки ирландцев - чай, пиво, виски.
Мрієте завести товаришів серед поціновувачів віскі? Мечтаете завести товарищей среди ценителей виски?
35 сортів з 40 - солодові віскі. 35 сортов из 40 - солодовые виски.
Пив я горілку, пив я віскі... Пил я водку, пил я виски...
Роль острівних віскі зведена до мінімуму. Роль островных виски сведена к минимуму.
Тези - "Дегустація односолодового шотландського віскі AUCHENTOSHAN" Тезисы - "Дегустация односолодового шотландского виски AUCHENTOSHAN"
Порівняльна дегустація шотландського віскі преміум сегменту Сравнительная дегустация шотландского виски премиум сегмента
Широкий асортимент віскі, коктейлі, закуски, сигари Широкий ассортимент виски, коктейли, закуски, сигары
Як віскі і коньяк, Jenever регулюється. Как виски и коньяк, Jenever регулируется.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!