Примеры употребления "винтовок" в русском

<>
показать все
Существуют патроны для пистолетов и винтовок. Існують патрони для пістолетів і гвинтівок.
Новинки 2010 винтовок и пистолетов компании Crosman. Новинки 2010 гвинтівок і пістолетів компанії Crosman.
Винтовка переделывалась из дульнозарядных пехотных винтовок образца 1856 года. Перші гвинтівки Карлі перероблялися з дульнозарядних гвинтівок 1856 року.
Амуниция и боеприпасы, Винтовки, Ружья Амуніція та боєприпаси, Гвинтівки, Рушниці
Снайперская винтовка СГМ - 12,7 Снайперська гвинтівка СГМ - 12,7
Ты взял в руки винтовку? Ти взяв у руки гвинтівку?
Вооружён карабином или снайперской винтовкой. Озброєний карабіном або снайперською гвинтівкою.
Они были вооружены винтовками и пулемётами. Вони були озброєні гвинтівками й кулеметами.
Изображения винтовки и шашки оксидированы. Зображення рушниці і шашки оксидовані.
Бен Уайдер лежит ничком с винтовкой. Бен Вайдер лежить ниць з рушницею.
Винтовки отличаются типом используемого патрона. Гвинтівки різняться типом використовуваного патрона.
Профессия - снайпер: Винтовка - имя "прилагательное". Професія - снайпер: Гвинтівка - ім'я "прикметник".
Противники используют только снайперскую винтовку. Противники використовують тільки снайперську гвинтівку.
"Утром человек шел с винтовкой Мосина. "Уранці чоловік ішов із гвинтівкою Мосіна.
Винтовки, Ружья, Короткоствольное оружие, Обучение Гвинтівки, Рушниці, Короткоствольна зброя, Навчання
Новости по тегу "снайперская винтовка" Новини за тегом "снайперська гвинтівка"
Я не брал в руки винтовку. Я не брав у руки гвинтівку.
Первой самозарядной винтовкой считается винтовка Мондрагона. Першою самозарядною гвинтівкою вважається гвинтівка Мондрагона.
Винтовки, Ружья, Коллекционное оружие, Аксессуары Гвинтівки, Рушниці, Колекційна зброя, Аксесуари
КАТАЛОГ / Снайперское оружие / Винтовка "Гопак" КАТАЛОГ / Снайперська зброя / Гвинтівка "Гопак"
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ