Примеры употребления "видеоигры" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все28 відеоігор11 відеоігри10 відеогра3 відеогру2 відеоіграх1 відеогрі1

Лара Крофт была названа "самой успешной героиней видеоигры" [53]. Лару Крофт отримала номінацію "найбільш успішна героїня відеоігор" [53].

Видеоигры жанра "экшн" улучшают зрение Відеоігри жанру "екшн" поліпшують зір

Не только мальчики любят видеоигры. Не тільки хлопчики люблять відеоігри.

Видеоигры помогают представителям разных профессий Відеоігри допомагають представникам різних професій

Видеоигры помогают избавиться от врожденной катаракты Відеоігри допомагають позбавитися від вродженої катаракти

Видеоигры снижают уровень стресса от кошмаров Відеоігри знижують рівень стресу від кошмарів

Найти видеоигры по жанрам / платформе / сходству Знайдіть відеоігри за жанром / платформою / подібністю

Любит комиксы и видеоигры о пришельцах. Любить комікси та відеоігри про прибульців.

Телевидение и видеоигры связанные с ожирением. Телебачення та відеоігри пов'язані з ожирінням.

Исследования видеоигр (англ. Game studies) изучают видеоигры. Дослідження відеоігор (англ. Game studies) вивчають відеоігри.

Обычно видеоигры рассматривают как исключительно детскую забаву. Зазвичай відеоігри розглядають як винятково дитячу розвагу.

Озвучивание видеоигр и компьютерных программ Озвучування відеоігор і комп'ютерних програм

Quake II - видеоигра, сиквел Quake. Quake II - відеогра, сиквел Quake.

Бен 10 был пойман в видеоигру самурая! Бен 10 був спійманий в відеогру самурая!

Изначально не намеревался делать карьеру в видеоиграх. Початково не планував створювати кар'єру у відеоіграх.

Звуков ходьбы протагониста в видеоигре около двухсот. Звуків ходьби протагоніста у відеогрі близько 200.

Дайджест новостей из мира видеоигр Дайджест новин зі світу відеоігор

Fallout 4 - видеоигра, сиквел Fallout 3. Fallout 4 - відеогра, сиквел Fallout 3.

Интернет-друзья помогли слепому геймеру пройти видеоигру Інтернет-друзі допомогли сліпому геймеру пройти відеогру

Французское правительство поможет создателям видеоигр Французький уряд допоможе творцям відеоігор

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ