Примеры употребления "веб-сайтами" в русском с переводом "веб-сайту"

<>
Разработка веб-сайта Киев, Бровары Розробка веб-сайту Київ, Бровари
(iii) учета посещаемости Веб-сайта. (iii) обліку відвідування Веб-сайту.
Политика конфиденциальности веб-сайтов (CN) Політика конфіденційності веб-сайту (CN)
персонализация нашего веб-сайта для вас; персоналізація нашого веб-сайту для вас;
отправки специальных предложений с веб-сайта; надсилання спеціальних пропозицій з веб-сайту;
размещения рекламы на сервисах Веб-сайта; розміщення реклами на сервісах Веб-сайту;
Рекомендации по поисковой оптимизации веб-сайта Рекомендації по пошуковій оптимізації веб-сайту
распечатывать страницы с этого веб-сайта. роздруковувати сторінки з цього веб-сайту.
Синхронизация данных 1С и веб-сайта Синхронізація даних 1С та веб-сайту
за несанкционированное вмешательство в работу веб-сайта; за несанкціоноване втручання у роботу веб-сайту;
Как заказать создание Веб-сайта в Дрогобыче? Як замовити створення Веб-Сайту в Дрогобичі?
Перейдите на домашнюю страницу веб-сайта 24option Зайдіть на домашню сторінку веб-сайту 24option
Разработка веб-сайта для консалтинговой компании MCL. Розробка веб-сайту для консалтингової компанії MCL.
ИТ-специалист по созданию веб-сайта ассоциации ІТ-спеціаліст з створення веб-сайту асоціації
Зелёная адресная строка для вашего веб-сайта Зелена адресний рядок для вашого веб-сайту
Технические Cookies помогают отображать содержание веб-сайта. Технічні Cookies допомагають відображати зміст веб-сайту.
Также изменился адрес веб-сайта общественных проектов. Також змінилась адреса веб-сайту громадських проектів.
Как заказать создание веб-сайта в Мукачево? Як замовити створення Веб-Сайту в Мукачево?
Vessoft является единственным владельцем данного веб-сайта. Vessoft є єдиним власником даного веб-сайту.
Что такое корневой каталог моего веб-сайта? Що таке кореневий каталог мого веб-сайту?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!